Se completeaza incontinuu....
EXPRESII, PRESCURTARI, INSTITUTII, DENUMIRI, INITIALE, ACRONIME etc.
EXPRESII, PRESCURTARI, INSTITUTII, DENUMIRI, INITIALE, ACRONIME etc.
AU-PAIR- Au pair este un program de schimb cultural ce permite tinerilor intre 17 si 27 de ani sa invete limba engleza in U.K., locuind cu membri ai unor familii vorbitoare de limba engleza stabilite in U.K.
AWC- Accesion worker card
Atesta dreptul cetatenilor romani la rezidenta si la munca in U.K.
Pot obtine AWC:
-cei care ocupa un loc de munca calificat pentru care cetatenii britanici nu opteaza
-cei care au obtinut drept de munca in cadrul Sector Based Scheme
-membrilor de familie a unui posesor de AWC
____________________________________
BC- Blue Card
Atesta dreptul cetatenilor romani la rezidenta si la munca in U.K.
Pot obtine BC:
-cei care au lucrat legal timp de 12 luni in U.K.
-membrii de familie sau dependentii celor care detin deja un BC
-sotul / sotia si copilul / copiii cu varsta pana in 21 de ani (inclusiv copiii dependenti) a unui posesor / posesoare de SAWS sau AWC
- membrii de familie sau dependenţii unui student , SE sau Self Sufficient care detine un BC (in acest caz BC este valabil cat timp persoana isi mentine statutul de student , SE sau Self Sufficient)
-lucratorilor High Calification si membrii de familie a acestora
____________________________________
BENEFITS- ajutoare sociale
____________________________________
BLUE CSCS CARD-
You may qualify for a blue skilled card if you have achieved an NVQ or SVQ level 2 or if you have completed an employer sponsored apprenticeship and completed a City and Guilds of London Institute Craft Certificate
____________________________________
BUDGETING LOANS- este un imprumut (fara dobanda) pentru achizitionarea de bunuri si servicii pentru cei cu venituri sub un anumit nivel
____________________________________
COLD WEATHER PAYMENT- este un ajutor saptamanal pentru cei cu venituri mici sau copii sub 5 ani pentru zilele friguroase (sub 0 grade 7 zile consecutive)
____________________________________
CIS- Construction Industry Scheme
Este un numar de inregistrare pentru deducerea taxelor din salariul brut necesar pentru cei care vor sa lucreze in constructii in U.K.
Pentru a obtine CIS trebuie sa aveti NINo si UTR
____________________________________
CIS Helpline- aici obtineti CIS ( vi se vor cere: numele, NINo si UTR)
Telefon 0845 366 7899
____________________________________
COUNCIL TAX-
____________________________________
COUNCIL TAX BENEFIT- este un ajutor pentru plata Council Tax celor care platesc taxe si au un venit mic (sub un anumit nivel)
____________________________________
CRISIS LOANS- este un imprumut (fara dobanda) pentru cheltuieli neprevazute si urgente pentru cei cu un venit sub o anumita limita
____________________________________
CSCS- pe romaneste: Protectia Muncii + vizita medicala pentru cei care vor sa munceasca in constructii in U.K.
Cardul CSCS este eliberat de Construction Skills Certification Scheme Limited
Pentru programare:
____________________________________
Dark Blue Card- BC definitiv
BC definitiv se poate obtine dupa 12 luni lucrate fara intrerupere in U.K.
____________________________________
DAY TRAVEL CARD- un “abonament” cu care se poate calatori cu orice mijloc de transport intr-o anumita zona / zone
____________________________________
____________________________________
DLR- Docklands Light Railway
____________________________________
DOCKLANDS- denumire neoficiala a zonei de NE-SE a Londrei
____________________________________
EEA-
____________________________________
ECS-
____________________________________
Employment and Support Allowance
____________________________________
Employment Zone
____________________________________
GDC- General Dental Council
____________________________________
GMC- General Medical Council
____________________________________
GP- Medic de familie
____________________________________
GREEN CSCS CARD-
NVQ1 + recomandarea unui angajator
____________________________________
GSCC- General Social Council Care
____________________________________
HOUSING BENEFIT- este un ajutor financiar pentru plata chiriei locuintei pentru cei care au venituri sub un anumit nivel
____________________________________
HMRC- HM Revenue & Customs
____________________________________
HSMP- The Highly Skilled Migrant Programme
The Program (HSMP UK United Kingdom
____________________________________
HIGHLY SKILLED WORKER
-persoana cu inalta calificare care poate obtine un punctaj necesar programului HSMP
-indeplineste conditiile impuse de IGS sau de SGS
-este absolvent al unei institutii de invatamant superior recunoscuta din U.K.
____________________________________
IGS- International Graduate Scheme
____________________________________
ILE- Indefinite Leave to Enter
____________________________________
ILR- Indefinite Leave to Remain (drept de rezidenta in U.K.
____________________________________
IN WORK CREDIT- este un ajutor financiar fix care se acorda pe o perioada de maxim 52 de saptamani celor care au copii in ingrijire si au beneficiat de Income Support, Employment and Support Allowance Jobseeker's Allowance pe o peroioada de cel putin 52 de saptamani
____________________________________
Incapacity Benefit
____________________________________
INCOME SUPPORT- este un ajutor financiar saptamanal dat familiilor care au venituri mici
___________________________________
JOB GRANT- este un ajutor dat celor care si-au gasit de munca (cu sau fara copii, suma difera) si care au pierdut beneficiile (Income Support , Jobseeker's Allowance, Employment and Support Allowance, , Employment Zone, Incapacity Benefit, Severe Disablement Allowance, New Deal Allowance)
____________________________________
JOBSEEKER’S ALLOWANCE- este un ajutor financiar saptamanal pentru cei care cauta loc de munca sau care lucreaza mai putin de 16 ore pe saptamana. Beneficiarul acestui ajutor va primi consultanta din partea unui Jobcentre Plus.
____________________________________
JOB CENTRE PLUS- de aici se obtine NINo
0845 600 0643 între 8 dim şi 6 seara de luni până vineri
0845 600 0644 (telefon text)
Suni la ei, te programeaza, apoi trebuie sa primesti o scrisoare de confirmare in care se va specifica si cu ce acte trebuie sa mergi la interviu.
Daca treci cu bine de interviu dupa cateva zile vei primi NINo prin posta (numarul), iar dupa cateva saptamani cardul
Daca nu treci tot vei fi anuntat (+motivele pentru care ai picat)
0845 600 0644 (telefon text)
Suni la ei, te programeaza, apoi trebuie sa primesti o scrisoare de confirmare in care se va specifica si cu ce acte trebuie sa mergi la interviu.
Daca treci cu bine de interviu dupa cateva zile vei primi NINo prin posta (numarul), iar dupa cateva saptamani cardul
Daca nu treci tot vei fi anuntat (+motivele pentru care ai picat)
____________________________________
LLP- Limited Liability Partnership (o forma de parteneriat cu raspundere limitata)
____________________________________
LTD- Limited Liability Company (companie cu raspundere limitata ca SRL in Ro)
____________________________________
MONTHLY TRAVELCARD- abonament pe o luna valabil pe orice mijloc de transport (pe zone)
____________________________________
MOT- inspectia tehnica anuala la autovehicule
____________________________________
New Deal Allowance
____________________________________
NHS- National Health Service
http://www.nhs.uk/Pages/HomePage.aspx
____________________________________
NIC’s - National Insurance Contribuţions
Contributiile la fondurile sociale difera in functie de statut si venit:
NIC Class1 (se aplica angajatilor)
NIC Class2 (pentru self-employed)_____________
NIC Class3 (contributii voluntare, se aplica self-sufficient)
NIC Class4 (pentru self employed)___________
Ca sa platesti contributiile la fondurile sociale trebuie sa ai NINo
National Insurance Credits- cei care nu pot plati contributiile din motive bine stabilite pot primi National Insurance Credits pentru a putea plati in continuare.
____________________________________
NINo - National Insurance Number
Ca sa obtii Nino trebuie sa indeplinesti una din conditiile:
-ai inceput activitatea ca Self -employed
-eşti deţinătorul unui Registration Certificate
-eşti Self -sufficient şi doreşti să plăteşti contribuţii voluntare
-eşti student şi doreşti să aplici pentru Student Loan
Cine are dreptul sa ceara NINo (pentru a preveni furtul de identitate):
-Angajatorul
-HM Revenue & Customs
-Department for Work and Pensions
-Local Council
-Student Loan Company
Trebuie sa ai NINo:
-sa poti incepe sa muncesti si sa platesti contributiile
-daca eşti SE
-daca doreşti să plăteşti contribuţii voluntare
-daca soliciţi beneficii
-doreşti să aplici pentru Student Loan
Vrei nu vrei….nino nino
_________________________________
NMC- Nursing and Midwifery Council
_________________________________
ONE WAY TICKET- billet pentru o calatorie
Se plateste la soferul autobuzului sau la casa de la intrarea in tren (metrou)
_________________________________
OYSTER CARD- este o cartela care inlocuieste biletele de calatorie din hartie
Sunt de 2 tipuri:
-una de 3 lire cu 0 credit (se cumpara din orice statie, se incarca cu orice valoare si oricand, si se foloseste foarte usor prin simpla atingere de aparatele speciale asezate la intrarea si la iesirea din mijlocul de transport, moment cand se extrage de pe card contravaloarea calatoriei) . Nu are termen de valabilitate si daca nu se foloseste transportul in comun banii raman pe card oricat.
-una gratis (se poate incarca doar cu Travel card pentru o perioada de 1 zi, 1 saptamana, 1 luna)
_________________________________
PAYE- Pay As You Earn (taxele sunt retinute din fiecare salariu de catre angajator)
________________________________
PAYSLIP- “fluturasi de salariu”
SE pot fi platiti cu payslip daca lucreaza prin agentie
________________________________
PARTENER CIVIL- partener al unui cuplu format din persoane cu acelasi sex
________________________________
________________________________
PARTNERSHIP- parteneriat intre mai multi Sole-trader
________________________________
PERSOANE DEPENDENTE
Persoane dependente pot fi copiii pana in 21 de ani, bunici, parinti, alte rude precum si parteneri civili
-pentru membrii de familie si partenerii civili este suficienta dovada ca au locuit impreuna in Romania U.K.
-pentru copiii cu varsta peste 21 de ani, parinti, bunici, si partenerii de viata sunt necesare si alte dovezi de dependenta financiara (un exemplu ar fi transferal de bani in ultimile 3 luni)
________________________________
PIN- Personal Identification Number
________________________________
PROFESSIONAL INDEMNITY INSURANCE- o asigurare pentru eventualele erori profesionale ________________________________
PUBLIC LIABILITY- o asigurare care protejeaza o afacere fata de terti in cazul unor eventuale prejudicii cauzate pe proprietatea firmei
________________________________
PURPLE CARD- acelasi lucru cu AWC
________________________________
REGISTRATION CERTIFICATE - este un permis de munca eliberat de UK Border Agency (YC , BC
________________________________
RETURN TO WORK CREDIT- este un ajutor financiar fix, saptamanal, dat celor care au reinceput munca dupa o perioada de cel putin 52 de saptamani de incapacitate
________________________________
ROAD TAX- taxa de drum (auto)
________________________________
SAWS CARD- Seasonal Agricultural Worker Card
Atesta dreptul la munca in agricultura pentru o perioada fixa de timp (nu mai mult de 6 luni)
________________________________
SELF-EMPLOYED- om de afaceri, mic intreprinzator, persoana care lucreaza pe cont propriu, persoana fizica autorizata (in Ro)
________________________________
SELF-SUFFICIENT- cei care au resurse suficiente (bani) pentru a se intretine in U.K.
________________________________
Severe Disablement Allowance
________________________________
SGS- Scottish Graduates Scheme
________________________________
SECTORS BASED SCHEME- permite angajatorilor din U.K. sa angajeze muncitori cu nivel scazut de calificare pentru locurile vacante (care nu pot fi ocupate de rezidenti) din industria alimentara
_________________________________
SOLE TRADER- cea mai simpla forma de Self-employed
_________________________________
TAX RETURN (TR)- taxe pentru cei care au ales sa lucreze ca SE. Cei care lucreaza ca angajati a unei companii pe schema Paye nu trebuie sa completeze acest formular.
Anul fiscal se incheie pe 5 aprilie si taxele se pot plati pana pe 31 ianuarie anul viitor. In caz de neplata se plateste amenda+ dobanda. Pentru a plati TR este nevoie de UTR, NINo (sau codul postal)
_________________________________
TRAM- tramvai
_________________________________
TRAVELCARD- un card de calatorie.
Poate fi cumparat sub forma de billet sau poate fi incarcat in cardul Oyster
_________________________________
TREVEL TO INTERVIEW- un ajutor prin care Job centre Plus poate ajuta aplicantii sa ajunga la un interviu la o distanta mai mare (poate include si cazarea)
_________________________________
TUBE- metrou
_________________________________
TWES- Training and Work Experience
_______________________________
UTR- Unique Taxpayer Reference
Se obtine de la HMRC dupa ce te-ai inregistrat ca SE. Este necesar pentru Tax Return.
________________________________
UKBA – U.K. Border Agency
________________________________
WC- Work Permit
________________________________
WiCs- Walk-in centres (pe romaneste Urgente pentru cazuri mai putin grave)
________________________________
WORKING TAX CREDIT- este un ajutor financiar dat celor care au implinit varsta de 16 ani, locuiesc in U.K.
________________________________
YC- Yellow Card
Atesta dreptul cetatenilor romani la rezidenta in calitate de student, Self sufficient sau Self employed
Pot obtine YC:
-cei care studiaza si doresc sa lucreze pe durata studiilor
-SE(Self Employed inregistrati la HMRC nu sunt obligati sa aplice pentru YC decat daca sunt membri de familie sau dependenti care vor sa obtina un BC)
